El número 50 de Index de Enfermería aborda aspectos como el estrés entre las enfermeras de trasplantes, las relaciones con el paciente inmigrante o la sociopoética como herramienta cuidadora.

Aportando nuevos artículos que suponen indudables contribuciones al conocimiento sobre cuidados de salud desde una perspectiva universal.

Un editorial del prof. Siles, catedrático de la Universidad de Alicante, introduce un debate sin duda harto polémico, como es la relación entre el género y la enfermería. Entre los originales, profesionales chilenos ponen de manifiesto la necesidad de que las enfermeras se capaciten en un campo tan desconocido como la medicina hiperbárica, de manera que puedan prestar unos cuidados adecuados a los buzos mariscadores que sufren accidentes. Otro pone de manifiesto el gran número de estresores al que están sometidas las enfermeras de trasplantes de órganos, mientras que un nuevo abordaje cualitativo ha permitido constatar las relaciones conflictivas de pareja que se producen en el contexto en el que se decide la reproducción en el área metropolitana de Medellín (Colombia).

Dos artículos resaltan la importancia del diálogo como estrategia cuidadora: el diálogo intercultural para mejorar la relación con los pacientes inmigrantes y el diálogo profesional-paciente como acto terapéutico. En otras secciones de la revista se pueden encontrar propuestas como el fomento de la investigación sobre la calidad de vida de supervivientes a largo plazo de cáncer de mama, la utilización de la sociopoética como puente hacia una ecología política del espíritu, o la capacitación de las enfermeras para que puedan incorporar el consejo genético en su actividad asistencial.

Un artículo de Carmen de la Cuesta pone de manifiesto los desajustes entre los criterios de validación del conocimiento que propone el movimiento de la evidencia científica y la investigación cualitativa, aportando algunas claves para la incorporación de los hallazgos de esta investigación a la práctica. Precisamente en las secciones más cualitativas de la revista podemos encontrar el relato biográfico de una enfermera que decide cambiar la seguridad de un puesto convencional asalariado por un ejercicio autónomo en el campo de las terapias naturales, y una narrativa sobre la relación de ayuda en un caso de paciente terminal.

Finalmente, en la habitual sección dedicada a los estudios bibliométricos, se incluyen los últimos datos sobre los indicadores de impacto y repercusión correspondientes al año 2000, en este caso nos ayudan a identificar a un pequeño núcleo de revistas de enfermería que tienen un discreto alcance universal en el área iberoamericana, entre las cuales se encuentra Index de Enfermería.

Se puede consultar el sumario en el entorno de la hemeroteca digital CANTARIDA
http://www.index-f.com/index-enfermeria/50revista/50_sumario.php